Mikolot Mayimמִקֹּלוֹת מַיִם |
Edit Song • Discussion • History • Print |
Mikolot Mayim Rabim,
adirim mishb'rei yam, Adir bamarom Adonai. Eidotecho Ne'emnu M'od L'veit'cha Navah Kodesh, Adonai L'orech Yamim | מִקֹּלוֹת מַיִם רַבִּים
אַדִּירִים מִשְׁבְּרֵי יָם, אַדִּיר בַּמָּרוֹם ה'. עֵדֹתֶיךָ, נֶאֶמְנוּ מְאֹד לְבֵיתְךָ נַאֲוָה-קֹדֶשׁ: יְהוָה, לְאֹרֶךְ יָמִים. |
Translation:Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, the Lord on high is mighty.
Thy testimonies are very sure, holiness becometh Thy house, O Lord, for evermore. Translation source: Jewish Publication Society Bible (1917) (public domain) | |
Information:From Psalms 93:4-5; Sung at the conclusion of Kabbalat Shabbat.
Sung by Shlomo Carlebach: | |
Recordings(click to hide):If your browser does not load a recording, click on the arrow to download the recording. (Download will not be available for some songs.) If your browser supports Flash, click to reload recordings using Flash.Recorded by: Gabriel Kretzmer Seed Description: A melody for both verses, concluding with the higgun for Yedid Nefesh | |
Categories: |