Ma'aminim/Yisrael B'tachמַאמִינִים/יִשְׂרָאֵל בְּטַח |
Edit Song • Discussion • History • Print |
Anachnu Ma'aminim B'nei Ma'aminim, v'ein lanu al mi l'hishaein, ela al avinu she bashamayim...
Yisrael Yisrael B'tach BaHashem, Ezram Umginam hu. | אַנַחְנוּ מַאמִינִים בְּנֵי מַאמִינִים וְאֵין לָנוּ עַל מִי לְהִישָׁעֵן אֶלָא על אָבִינוּ שֶׁבַּשָׁמַיִם.
יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל בְּטַח בַּה', עֶזְרָם וּמָגִינָּם הוּא. |
Translation:We are believers, children of believers, and we have none in which to put our trust except for our Father in heaven.
Mishnah Sotah 9:15 Translation by Gabe Seed O Israel, trust thou in the Lord! He is their help and their shield! Psalms 115:9 Translation source: Jewish Publication Society Bible (1917) (public domain) | |
Information:The first phrase is based on Mishnah Sotah 9:15, and the second is Psalms 115:9.
The song has recently become popular in the religious community in Israel. Mordechai Ben David version recorded by Gabe Seed is licensed from ACUM. Sung by Mordechai Ben David here: | |
Categories: | |
השירות פועל ברישיון אקו"ם