Psalm 150: Halleluya el b'kodsho

  
הללוי-ה

Edit SongDiscussionHistoryPrint

Halleluyah
Hallelu ayl b'kadsho
Halleluhu bir'kiya uzo
Halleluhu big-vuratav
Halleluhu k'rov gudlo
Halleluhu b'tayka shofar
Halleluhu b'nayvel v'kinor
Halleluhu b'tof u'makol
Halleluhu b'minim v'ugav
Halleluhu b'tzil-tz'lay shama
Halleluhu b'tzil-tz'lay t'ruah
Kol han'shama T'hallel yah
Halleluyah
הללוי-ה
הללו א-ל בקדשו
הללוהו ברקיע עזו
הללוהו בגבורתיו
הללוהו כרב גדלו
הללוהו בתקע שופר
הללוהו בנבל וכינור
הללוהו בתף ומחול
הללוהו במינם ועגו
הללוהו בצלצלי שמע
הללוהו בצלצלי תרועה
כל הנשמה תהלל י-ה
הללוי-ה

Translation:

Halleluja​h.
Prais​​​​​e God in His sanctuary​; praise Him in the firmament​ of His power.
Prais​​​​​e Him for His mighty acts; praise Him according​ to His abundant greatness​.
Prais​​​​​e Him with the blast of the horn; praise Him with the psaltery and harp.
Prais​​​​​e Him with the timbrel and dance; praise Him with stringed instrumen​ts and the pipe.
Prais​​​​​e Him with the loud-soun​ding cymbals; praise Him with the clanging cymbals.
Let every thing that hath breath praise the Lord.
Halle​luja​h.

Trans​lation source: Jewish Publicati​on Society Bible (1917) (public domain)

Information:

Psalm 150


Categories:

Report copyright infringement/submit DMCA request