Mi Adir

  
מי אדיר

Edit Song • Discussion • History • Print

Mi adir al hakol,
mi baruch al hakol,
mi gadol al hakol,
mi dagul al hakol,
hu yivarech es hechasan v'es hakallah

(Sefaradi transliteration)
Mi adir al hakol,
mi baruch al hakol,
mi gadol al hakol,
mi dagul al hakol,
hu yivarech et hachatan v'et hakallah
מי אדיר על הכל,
מי ברוך על הכל,
מי גדול על הכל,
מי דגול על הכל,
הוא יברך את החתן ואת הכלה

Translation:

He who is mighty above all beings,
He who is blessed above all beings,
He who is great above all beings,
He who is distingui​shed above all beings,
May he bless the bridegroo​m and the bride.

Trans​lation based on The Standard Prayer book by Simeon Singer (1915) (public domain)

Information:

Song to the groom as he enters the chuppah.

Recordings

 (click to hide)

:

If your browser does not load a recording, click on the arrow to download the recording. (Download will not be available for some songs.) If your browser does not support Flash, click here to use native mp3 support.



Recorded by: Joel Nothman
Description: Traditional tune

Description: Chabad Tune

Categories:

Report copyright infringement/submit DMCA request