Adon Haselichotאֲדוֹן הַסְּלִיחוֹת |
Edit Song • Discussion • History • Print |
Chatanu lefanecha,
rachem aleinu. Adon haselichot, Bochen levavot, Goleh amukot, Dover tzedakot. Chatanu lefanecha, rachem aleinu. Hadur benifla'ot, Vatik benechamot, Zocher b'rit avot, Choker kelayot. Chatanu lefanecha, rachem aleinu. Malei zachiyot, Nora tehillot, Soleach avonot, Oneh vatzarot. Chatanu lefanecha, rachem aleinu. Poel yeshuot, Tzofeh atidot, Koreh hadorot, Rochev aravot, Shomeah tefilot, Timim dayot. Chatanu lefanecha, rachem aleinu. | חָטָֽאנוּ לְפָנֶֽיךָ
רַחֵם עָלֵֽינוּ. אֲדוֹן הַסְּלִיחוֹת. בּוֹחֵן לְבָבוֹת. גּוֹלֶה עֲמוּקוֹת. דּוֹבֵר צְדָקוֹת. חָטָֽאנוּ לְפָנֶֽיךָ רַחֵם עָלֵֽינוּ. הָדוּר בְּנִפְלָאוֹת. וָתִיק בְּנֶֽחָמוֹת. זוֹכֵר בְּרִית אָבוֹת. חוֹקֵר כְּלָיוֹת. חָטָֽאנוּ לְפָנֶֽיךָ רַחֵם עָלֵֽינוּ. טוֹב וּמֵטִיב לַבְּרִיּוֹת. יוֹדֵעַ כָּל־נִסְתָּרוֹת. כּוֹבֵשׁ עֲוֺנוֹת. לוֹבֵשׁ צְדָקוֹת. חָטָֽאנוּ לְפָנֶֽיךָ רַחֵם עָלֵֽינוּ. מָלֵא זָֽכִיּוֹת. נוֹרָא תְהִלּוֹת. סוֹלֵֽחַ עֲוֺנוֹת. עוֹנֶה בַצָּרוֹת. חָטָֽאנוּ לְפָנֶֽיךָ רַחֵם עָלֵֽינוּ. פּוֹעֵל יְשׁוּעוֹת. צוֹפֶה עֲתִידוֹת. קוֹרֵא הַדּוֹרוֹת. רוֹכֵב עֲרָבוֹת. שׁוֹמֵֽעַ תְּפִלּוֹת. תְּמִים דֵּעוֹת. חָטָֽאנוּ לְפָנֶֽיךָ רַחֵם עָלֵֽינוּ. |
Translation:We have sinned before You,
Have mercy upon us. Lord of forgiveness, Knower of thoughts Revealer of the concealed, Speak of truths We have sinned before You, Have mercy upon us. Glorious in wonders, Veteran in comforts Remembers ancestral covenant, Knower of inner thoughts We have sinned before You, Have mercy upon us. Good and beneficent to humanity, Knowing all hidden things, Overcomes sins, Clothed in righteousness We have sinned before You, Have mercy upon us. Full of purities, Awesome in praises Forgiving of sins, Answerer in time of trouble We have sinned before You, Have mercy upon us. Bridger of deliverance, Seer of futures, Calling to the generations, Rider of clouds, Hearer of Prayer, Perfect in knowledge. We have sinned before You, Have mercy upon us. | |
Information:Sung during selichot | |
Categories: |