Haftarah Blessing, After

P1: Baruch atah, Adonai Eloheinu, Melech
haolam, tzur kol haolamim, tzaddik
b’chol hadorot, HaEl hane-eman,
haomeir v’oseh, ham’dabeir um’kayeim,
shekol d’varav emet vatzedek.

P2:Ne'eman atah hu Adonai eloheinu vene'emanim devareicha, vedavar ehad middevareicha achor lo yashuv reikam, ki el melech ne'eman verachaman atah. Baruch atah Adonai ha'el hanne'eman bechol devarav:

P3: Rachem al tziyyon ki hi beit chayyeinu vela'aluvat nefesh toshia' bimherah beyameinu. Baruch atah Adonai mesammeach tziyyon bevaneiha:

P4: Sammechenu Adonai eloheinu be'eliyahu hannavi avdach, uvemalchut beit david meshichach, bimherah yavo vegel libbenu, al kis'o lo yeshev zar velo yinchalu od acherim et kevodo, ki veshem kadeshcha nishba'ta lo shello yichbeh nero le'olam va'ed. Baruch atah Adonai magen David.

P5: Al haTorah, v’al haavodah, v’al
han’vi-im, v’al yom HaShabbat hazeh, shenatata lanu Adonai Eloheinu, lik’dushah v’lim’nuchah, l’chavod ul’tifaret.

P6: Al hakol Adonai Eloheinu, anachnu modim lach, um’var’chim otach, yitbarach shimcha b’fi kol chai tamid l’olam va-ed. Baruch atah, Adonai, m’kadeish HaShabbat.

Blessed art thou, O Lord our God, King of the universe, Rock of all worlds, righteous through all generations, O faithful God, who sayest and doest, who speakest and fulfillest, all whose words are truth and righteousness.

Faithful art thou, O Lord our God, and faithful are thy words, and not one of thy words shall return void, for thou art a faithful and merciful God and King. Blessed art thou, O Lord, God, who art faithful in all thy words.

Have mercy upon Zion, for it is the home of our life, and save her that is grieved in spirit speedily, even in our days. Blessed art thou, O Lord, who makest Zion joyful through her children.

Gladden us, O Lord our God, with Elijah the prophet, thy servant, and with the kingdom of the house of David, thine anointed. Soon may he come and rejoice our hearts. Suffer not a stranger to sit upon his throne, nor let others any longer inherit his glory; for by thy holy name thou didst swear unto him, that his right should not be quenched for ever. Blessed art thou, O Lord, the Shield of David.

For the Law, for the divine service, for the prophets, and for this Sabbath day, which thou, O Lord our God, hast given us for holiness and for rest, for honor and for glory.

For all these we thank and bless thee, O Lord our God, blessed be thy name by the mouth of every living being continually and for ever. Blessed art thou, O Lord, who sanctifiest the Sabbath.

Trans​lation from The Standard Prayer book by Simeon Singer (1915) (public domain)