MiMaamakim/From the Depths

 
מִמַּעֲמַקִּ֖ים


MiMaamakim Keratichah Hashem
Hashem, Shema Ve'Koli,
Tiheyena Ozneycha Kashuvot -- L'Kol Tachnunai,

Im Avonot Tishmor, Kah, -- Hashem, Mi Ya'amod
Ki Imchah HaSlichah -- Lema'an, Tivareh
מִמַּעֲמַקִּים קְרָאתִיךָ הי
הי, שִׁמְעָה בְקוֹלִי
תִּהְיֶינָה אָזְנֶיךָ
קַשֻּׁבוֹת-- לְקוֹל, תַּחֲנוּנָי

אִם-עֲו‍ֹנוֹת תִּשְׁמָר-קהּ--
הי, מִי יַעֲמֹד
כִּי-עִמְּךָ הַסְּלִיחָה--
לְמַעַן, תִּוָּרֵא

Translation:

Out of the depths I call out to You Hashem
Master, listen to my voice;
Let Your ears tune in -- to the sound of my pleas
My Lord
If iniquities you record/keep, G-d, -- Master, who will stand
For within You there is forgiveness -- so that, You may be revered

Translation based on the Jewish Publication Society Bible (1917) (public domain)

Information:

these words are based on Psalm 130

Printed from the Zemirot Database