Mikolot Mayimמִקֹּלוֹת מַיִם |
Edit Song • Discussion • History • Print |
Mikolot Mayim Rabim,
adirim mishb'rei yam, Adir bamarom Adonai. Eidotecho Ne'emnu M'od L'veit'cha Navah Kodesh, Adonai L'orech Yamim | מִקֹּלוֹת מַיִם רַבִּים
אַדִּירִים מִשְׁבְּרֵי יָם, אַדִּיר בַּמָּרוֹם ה'. עֵדֹתֶיךָ, נֶאֶמְנוּ מְאֹד לְבֵיתְךָ נַאֲוָה-קֹדֶשׁ: יְהוָה, לְאֹרֶךְ יָמִים. |
Translation:Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, the Lord on high is mighty.
Thy testimonies are very sure, holiness becometh Thy house, O Lord, for evermore. Translation source: Jewish Publication Society Bible (1917) (public domain) | |
Information:From Psalms 93:4-5; Sung at the conclusion of Kabbalat Shabbat.
Sung by Shlomo Carlebach: | |
Recordings(click to hide):If your browser does not load a recording, click on the arrow to download the recording. (Download will not be available for some songs.) If your browser does not support Flash, click here to use native mp3 support.Recorded by: Gabriel Kretzmer Seed Description: A melody for both verses, concluding with the higgun for Yedid Nefesh | |
Categories: |