Keitzad M'rakdinכֵּיצַד מְרַקדִּין |
Edit Song • Discussion • History • Print |
Keitzad m'rakdin lifnei hakalah?
Kalah naeh v'chasudah. | כֵּיצַד מְרַקְּדִין לִפְנֵי הַכַּלָּה?
כַּלָּה נָאָה וַחֲסוּדָה. |
Translation:How do we dance before a bride? "A beautiful and modest bride."
Translation by Gabe Seed | |
Information:Based on a B'raita in Bavli Ketubot 16b-17a, where Beit Hillel and Beit Shammai debate whether one praises a bride "the way she is," or as a "beautiful and modest bride."
תנו רבנן: כיצד מרקדין לפני הכלה? בית שמאי אומרים: כלה כמות שהיא ובית הלל אומרים: כלה נאה וחסודה Video below David & The High Spirit | |
Categories: | |
השירות פועל ברישיון אקו"ם