Deprecated
: Function ereg() is deprecated in
/home/zemirotd/public_html/browser_detection.php
on line
370
Home
Song Index
Search
Add a Song
Members
Log In
Create Account
Social Media
Edit Song
View Song
•
Discussion
•
History
•
Print
English Name:
Hebrew Name:
Show/hide hebrew keyboard
Standard
Alphabetical
/
׳
ק
ר
א
ט
ו
ן
ם
פ
(
)
ש
ד
ג
כ
ע
י
ח
ל
ך
ף
,
"
ז
ס
ב
ה
נ
מ
צ
ת
ץ
.
?
!
Space
Return
בֳ
בֲ
בֱ
בָ
בַ
בֵ
בֶ
בִ
בֹ
בְ
בּ
בֻ
שׁ
שׂ
ך
כ
י
ט
ח
ז
ו
ה
ד
ג
ב
א
ק
ץ
צ
ף
פ
ע
ס
ן
נ
ם
מ
ל
(
)
?
/
!
"
׳
,
.
ת
ש
ר
Space
Return
בֳ
בֲ
בֱ
בָ
בַ
בֵ
בֶ
בִ
בֹ
בְ
בּ
בֻ
שׁ
שׂ
Load/hide recordings
Upload mp3, m4a, wav, or wma file:
Select a recording, then press "Save Song" at the bottom left of the page. For best results,
compress to less than 1MB
. See instructions on how to
download and use a free mp3 recorder.
Description (optional):
Or click to record right here using JavaSonics (1 minute limit)
Transliteration:
Hebrew Text:
Ein aroch l'cha, v'ein zulatecha, efes bilt'cha umi domeh lach. Ein arovh l'cha hashem eloheinu baolam hazeh, v'ein zulat'cha malkeinu l'chayei haolam habah. Efes bilt'cha go'aleinu limot hamashiach, v'ein domeh l'cha moshieinu litchiyat hameitim.
אֵין עֲרוֹךְ לְךָ, וְאֵין זוּלָתֶֽךָ, אֶֽפֶס בִּלְתֶּֽךָ, וּמִי דּֽוֹמֶה לָּךְ. אֵין עֲרוֹךְ לְךָ, יְיָ אֱלֹהֵֽינוּ, בָּעוֹלָם הַזֶּה, וְאֵין זוּלָתְךָ מַלְכֵּֽנוּ לְחַיֵּי הָעוֹלָם הַבָּא. אֶֽפֶס בִּלְתְּךָ גּוֹאֲלֵֽנוּ לִימוֹת הַמָּשִיחַ, וְאֵין דּֽוֹמֶה לְּךָ מוֹשִׁיעֵֽנוּ לִתְחִיַּת הַמֵּתִים.
English Translation:
There is none equal to, O God, there is none like You, and who can be compared to you? There is none like You in this world, and none beside you, our God, in the world to come. There is none besides you, our redeemer, for the days of the Mashiach, and there is none like you, our savior, for the resurrection of the dead.
Song Information:
Taken from the Shabbat morning Shacharit service in Nusach Sefard. As Reb Pesach says in the recording, this niggun is often used for the entire El Adon piyut that follows.
Categories:
Erev Shabbat
Yom Shabbat
Seudah Shelishit
Motzei Shabbat
Pesach
Sukkot
Shavuout
High Holiday
Purim
Chanukah
Tisha B'Av
Israeli
Chasidic
Sefardi
Psalms
Liturgy
Weddings
Short/Ruach
Simchat Torah
Yiddish
Save Song
If the captcha is difficult to read, press the
button to refresh.
I agree to the
terms of use
.
Revision comments:
