Deprecated
: Function ereg() is deprecated in
/home/zemirotd/public_html/browser_detection.php
on line
370
Home
Song Index
Search
Add a Song
Members
Log In
Create Account
Social Media
Edit Song
View Song
•
Discussion
•
History
•
Print
English Name:
Hebrew Name:
Show/hide hebrew keyboard
Standard
Alphabetical
/
׳
ק
ר
א
ט
ו
ן
ם
פ
(
)
ש
ד
ג
כ
ע
י
ח
ל
ך
ף
,
"
ז
ס
ב
ה
נ
מ
צ
ת
ץ
.
?
!
Space
Return
בֳ
בֲ
בֱ
בָ
בַ
בֵ
בֶ
בִ
בֹ
בְ
בּ
בֻ
שׁ
שׂ
ך
כ
י
ט
ח
ז
ו
ה
ד
ג
ב
א
ק
ץ
צ
ף
פ
ע
ס
ן
נ
ם
מ
ל
(
)
?
/
!
"
׳
,
.
ת
ש
ר
Space
Return
בֳ
בֲ
בֱ
בָ
בַ
בֵ
בֶ
בִ
בֹ
בְ
בּ
בֻ
שׁ
שׂ
Load/hide recordings
Upload mp3, m4a, wav, or wma file:
Select a recording, then press "Save Song" at the bottom left of the page. For best results,
compress to less than 1MB
. See instructions on how to
download and use a free mp3 recorder.
Description (optional):
Or click to record right here using JavaSonics (1 minute limit)
Transliteration:
Hebrew Text:
Biglal avot toshia banim, v'tavi g'ulah livnei v'neihem.
בגלל אבות תושיע בנים ותביא גאולה לבני בניהם.
English Translation:
For the sake of the ancestors, deliver the children, and bring redemption to their childrens' children.
Song Information:
This line was the ancient Judean conclusion to the 'Ga'al Yisrael' blessing, and still remains as the end of piyutim recited on some communities on Pesach. Popularized by Carlebach, the tune is a Breslov tune for the words of Rebbe Nachman "אם אתה מאמין שיכולים לקלקל, תאמין שיכולים לתקן." "If you believe that you can damage, believe that you can fix."
Categories:
Erev Shabbat
Yom Shabbat
Seudah Shelishit
Motzei Shabbat
Pesach
Sukkot
Shavuout
High Holiday
Purim
Chanukah
Tisha B'Av
Israeli
Chasidic
Sefardi
Psalms
Liturgy
Weddings
Short/Ruach
Simchat Torah
Yiddish
Save Song
If the captcha is difficult to read, press the
button to refresh.
I agree to the
terms of use
.
Revision comments:
